August 9th, 2017

САМЫЙ РУССКИЙ ИЗ ФРАНЦУЗСКИХ ВОЕННЫХ МЫСЛИТЕЛЕЙ. Люсьен Кардо

Французский генерал Люсьен Кардо (1838-1920) – самый близкий русскому сердцу французский военный мыслитель.


О  его жизни известно мало. Он родился в Говиле, видимо, в весьма  аристократической семье. После учебы в Сен-Сире участвовал в  Франко-прусской войне 1870-1871 годов, заслужив в ней Орден Почетного  Легиона. После войны Кардо перешел на службу в Генеральный штаб, где  занимался сведениями об иностранных армиях, пользуясь своими знаниями  русского и немецкого языков и совершенствуя их.
1880-е годы было  временем открытия и осмысления французами трудов Клаузевица, и именно  Кардо сыграл в этом процессе одну из ключевых ролей. В 1884 году он  прочел три блестящих лекции о немецкой военной мысли в Эколь Суперьор де  гер, где постепенно формировался круг преподавателей, шедших в русле  идей великого пруссака. Одним из людей воспитанных на взглядов Кардо и  его круга был будущий маршал Фердинанд Фош.




В это же время  начинается увлечение Кардо Россией и русской военной мыслью. В 1882 году  он впервые посетил Российскую империю, присутствуя на маневрах в  Красном селе. Скорее всего, в ходе этого визита он познакомился с  генералом М.И. Драгомировым, которого в следующем году сопровождал во  Франции во время маневров в районе Дижона. В дальнейшем Кардо прямо  называл себя учеником Драгомирова, хотя черпал вдохновение не только у  него, но и у Суворова и Скобелева. Постепенно французский полковник  превратился в своеобразного ретранслятора идей Драгомирова для  французской военной публики, что совпало по времени с заключением  Русского-французского союза в 1891-1892 годах. Неслучайно этот большой  поклонник русской армии учатсвовал во встрече русской эскадры в Тулоне в  1893 году.


К концу XIX века Кардо приобрел стойкую репутацию  друга России. В 1897 году его персоне была посвящена значительную часть  одного из номеров журнала «Разведчик». Преподаватель Николаевской  Академии Генерального Штаба П.А. Гейсман писал о нем:


 «Высокопросвещенный и в то же время высокочестный, благороднейшей души  человек, отлично изучивший, постигший и усвоивший себе как практику, так  и теорию военного дела, ревностнейший поклонник и последователь  Суворова и в то же время усерднейший читатель Клаузевица, считающий себя  учеником генерала Драгомирова и в то же время зачитывающийся Шерфом,  говорящий с русским по-русски, а с немцем по-немецки, но всегда  остающийся истым французом и притом пламенным патриотом, такова в общих  чертах его характеристика, далеко не полная, но дающая некоторое понятие  о высоких достоинствах его души и столь же высоком развитии ума».


Кардо  обладал довольно саркастическим характером и соответствующим пером. Он  высмеивал современную ему французскую военную мысль от лица вымышленного  русского казака Лукьяна Карловича. Под псевдонимом или без него Кардо  нападал на систему маневров, на довольно осторожную на рубеже XIX-XX  веков стратегию французов на случай большой европейской войны. Кардо  полагал, что пассивная стратегия нанесет вред морали, отдаст инициативу  неприятелю и подчинит все «тирании обстоятельств». Это все может  привести к точному повторению 1870 года.


Хотя Кардо никогда не  был ведущим французским теоретиком, его влияние не стоит сбрасывать со  счетов, когда мы говорим о корнях так называемой доктрины Offensive à  outrance («Наступления во что бы то ни стало»). В одном из своих  сочинений он писал: «Нужно найти средство вести людей на смерть, иначе  война больше невозможна; я знаю такое средство; оно заключается в духе  самопожертвования и нигде более».


Кардо // Разведчик. 1897. №374
Гейсман П.А. Генерал Кардо и его идеи // Разведчик. 1897. №374
Gat, Azar. A History of Military Thought: From the Enlightment to the Cold War. (Oxford Univ. Press, 2001)
 Lagrange, François, Les combattants de la « mort certaine ». Les sens  du sacrifice à l’horizon de la Grande Guerre // Cultures & Conflits,  63 (automne 2006) URL : http://conflits.revues.org/2113